|
|
|
|
|
| Saglik El Sözlügü /Türkce - Almanca |
| ömer Aydın, Çiğdem Bilgin |
|
|
|
 |
|
|
|
| Saglik El Sözlügü /Türkce - Almanca |
| ömer Aydın, Çiğdem Bilgin |
 |
|
Yillardan beri böyle bir sözlügün ihtiyaci duyuluyordu.
Özellikle birinci nesil Türk vatandaslari, saglik konulardaki problemlerini almanca olarak anlatamiyordu. Ayni sekilde Alman doktorlarda, birinci nesil Türk hastalarina karsi hastaligin teshisini koyma da zorlaniyordu.
Saglik El Sözlügü'nün en önemli özelligi, yasli bakimi alaninda hazirlanan "ilk sözlük" olmasidir. Sözlügümüz, Almanca literatür taranmasinda Geriatri doktorlarina ve personeline son derece faydali olacaktir.
Ayrica Almanya'da veya Almanca konusulan ülkelerde bu konuda meslek egitimi alan Türk gencleri, yasli bakim evlerinde kalan Türk hastalari, Alman Huzurevi yöneticileri ve personeli de sözlügümüzden yararlanabilecektir.
Doc. Dr. Yasar Bilgin
Türk Alman Saglik Vakfi Baskani
Saglik El Sözlügü (Türkce - Almanca / Almanca - Türkce)
Gesundheitwörterbuch (Türkisch - Deutsch / Deutsch - Türkisch)
Hazirlayanlar: Dr. Ömer Aydin, Cigdem Bilgin, elif Ucar
Yayinevi: Gül Yayinlari
Dizi: Sözlük Dizisi
Sayfa: 136 Sayfa
|
|
|
| Saglik El Sözlügü /Türkce - Almanca |
| ömer Aydın, Çiğdem Bilgin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
